Lesson 3:名詞(導入) Nouns.—Introductory.

29. ギリシャ語には5つの格 CASES があります:主格 the nominative, 属格genitive, 与格dative,対格 accusative, 呼格and vocative。呼格は呼びかける際に用いられます: “ὦ Ἀχιλεῦ”

英語では代名詞を除き格変化はなく、もっぱら語順に依存しています。ギリシャ語では単語そのものが格変化するので語順は自由です。日本語も英語と同様に単語そのものは格変化しませんが、助詞を添加することにより格を表します。助詞さへ覚えればなんとかしゃべれるわけで日本語は外国人にとって習得し易い言語です。日本語の問題は読み書きにあります。

30. 複数では主格と呼格は常に同形です。中性では主格と対格は同形なので単数、複数、双数を問わず、主格、対格、呼格は同形です。これらの中性複数はαで終わります:δῶρα,ἔργα,σώματα

31. 3つの数 NUMBERSがあります:単数 the singular, 双数the dual (両目、両手など一対のものを指します)、複数 the pluralです。 

32. 3つの性 GENDERSがあります:男性 the masculine,女性 the feminine, 中性and the neuterです。

33. ラテン語同様に生物的なオス、川、風、月 monthsは男性、国、地方、町、樹木、島の名前、性質とか状態を表す単語は女性です。 

34. 3つの格変化 DECLENSIONSがあります:第一変化あるいはA変化 the First or A-Declension,第二変化あるいはO変化 the Second or O-Declension, 第三変化あるいは子音変化and the Third or Consonant Declensionです。第三変化に対比して、第一変化と第二変化はあわせて母音変化 the Vowel Declensionと呼ばれることもあります。 

35. 名詞、形容詞のアクセントの位置は一般的にテキストを読みながら覚えます。Ultimaに制限(21)がなければ他の格のアクセントは主格と同じです。もし格変化でUltimaが長音節になった場合はアクセントは右へ1つ進みます。  

36. 単数、複数、双数にかかわらず、長音節のUltimaにアクセントがある場合、それは曲アクセントです:ὁδοῦ, ὁδῶν

37. 第一変化名詞 the A-Declension の語尾は ᾱ, η, or α (女性feminine), または ᾱς or ης (男性masculine)です。女性名詞はもし ε, ι, or ρが先行すれば一般的に ᾱ で終わります:οἰκίᾱ,θύρᾱ,γενεά[ᾱ]

38.PARADIGMS

次の第一変化A-declension nounsを学びましょう。書き写しなさい : 

χώρᾶ (Country) 


Singular Plural
Nom. χώρᾱ country χῶραιcountries
Gen. χώρᾱς of country χωρῶν of countries
Dat. χώρᾳ to or for country χώραις to or for countires
Acc. χώρᾱν country χώρᾱς countries
Voc. χώρᾱ Oh country χῶραι Oh countries
双数主格 対格 呼格Dual Nominative, Accusative, & Vocative χώρᾱ 
双数属格 与格Dual Genitive & Dative χώραιν

στρατιά (Army) 


Singular Plural
Nom. στρατιά στρατιαί
Gen. στρατιᾶς στρατιῶν
Dat. στρατιᾷ στρατιαῖς
Acc. στρατιάν στρατιάς
Voc. στρατιά στρατιαί
双数主格 対格 呼格Dual Nominative, Accusative, & Vocative στρατιά
双数属格 与格Dual Genitive & Dative στρατιαῖν

ἡ μῑκρὰ θύρᾱ (The Small Door) 


Singular Plural
Nom. ἡ μῑκρὰ θύρᾱ αἱ μῑκραὶ θύραι
Gen. τῆς μῖκρᾶς θύρᾱς τῶν μῑκρῶν θυρῶν
Dat. τῇ μῑκρᾷ θύρᾳ ταῑς μῑκραῑς θύραις
Acc. τὴν μῑκρὰν θύρᾱν τὰς μῑκρὰς θύρᾱς
Voc. μῑκρὰ θύρᾱ μῑκραὶ θύραι
Dual Nominative, Accusative, & Vocative τὼ μῑκρὰ θύρᾱ
Dual Genitive & Dative τοῖν μῑκραῖν θύραιν

39. 第一変化名詞の複数属格は常に最終音節に曲アクセントがあります。

 a. 他のフォームのアクセントについては (35, 22) 。語末の αι は短音節扱い (23, 36). 冠詞の ἡ, αἱ は proclitic (26). 冠詞には呼格はありません。 

 b. これらの名詞の主格、呼格は単数、複数にかかわらず同形です (30). 

40. Vocabulary 

ἀγορά, ᾶς, ἡ market-place. 広場
ἡμέρᾱ, ᾱς, ἡ day.日、昼間 
θύρᾱ, ᾱς, ἡ door.ドア 
οἰκίᾱ, ᾱς, ἡ house.家
στρατιά, ᾶς, ἡ army.軍隊
χώρᾱ, ᾱς, ἡ place, land, country.場所、土地、いなか
μακρά adj., long.形容詞「長い」
μῑκρά adj., small, little.小さい、少し
ἐν prep. with dat., in (a proclitic).前置詞
ἦν he (she, it) was;
ἦσαν they were.
ἔχει he (she, it) has;
ἔχουσι they have.

a. 名詞の性は冠詞単数主格形で示します。次の例は女性形です。属格形がἀγορᾶςです; as ἀγορά, ᾶς, ἡ, where ἡ singnifies that ἀγορά is feminine. 

Be 動詞過去形(未完了過去)

現在1人称  εἰμί


Sing. Pl.
1.
2.
3. ἦν ἦσαν

—はあとで学びます。

41. 声を出して読みなさい。そして訳しなさい: 

1. οἰκίαι μῑκραί. 

2. ἐν ταῖς ἀγοραῖς. 

3. ἐν οἰκίᾳ μῑκρᾷ. 

4. ἡ οἰκίᾱ θύρᾶν ἔχει. 

5. ἡ ἡμέρᾱ μακρὰ ἦν. 

6. στρατιὰς μῑκρὰς ἔχουσι. 

7. αἱ οἰκίαι θύρᾱς ἔχουσι. 

8. ἐν τῇ χώρᾳ οἰκίαι ἦσαν. 

9. αἱ οἰκίαι μῑκραὶ ἦσαν. 

10. μῑκραὶ ἦσαν αἱ θύραι τῶν οἰκιῶν. 

42.ギリシャ語に訳しなさい。 

1.長い一日 

2.小さい軍隊(複数)のために 

3.広場で 4.そのくには小さかった。 

5.彼は小さい家を持っている。

正解

1.小さい家(複数)が

2.広場で、広場に

3.小さい家に、家で

4.その家にはドアがある。

5.その日は長かった。

6.彼らは小さい軍隊を持っている。

7.その家々にはドアがある。

8.その地方には家(複数)があった。

9.その家々は小さかった。

10.その家々のドアは小さかった。

ギリシャ語作文

1.ἡμέρας μακρᾶς.

2.στρατιαῖς μικραῖς.

3.ἐν τῇ ἀγοραῖς.

4.ἡ χώρᾱ μῑκρὰ ἦν.

5.ἔχει μῑκρὰν οἰκίᾱν.

PDF

inserted by FC2 system